Skip to main navigation Skip to main content

Terjemahan halaman tidak tersedia

Halaman ini tidak tersedia dalam bahasa yang telah dipilih dan akan ditampilkan dalam bahasa Inggris.

Kanker paru-paru

Kanker paru-paru disebabkan oleh pertumbuhan sel yang abnormal dan tidak terkontrol di salah satu atau kedua paru-paru.

Lompat ke: Fakta singkat Jenis Tanda dan gejala Stadium Pengobatan FAQs

Fakta singkat tentang kanker paru-paru

  • Sekitar 1 dari 50 pria Malaysia dan 1 dari 113 wanita Malaysia menderita kanker paru-paru setiap tahunnya

  • Kanker paru-paru adalah kanker ketiga yang paling umum di Malaysia

  • Kanker paru-paru adalah penyebab utama kematian akibat kanker di Malaysia

Jenis-jenis kanker paru-paru

Kanker paru-paru diklasifikasikan sebagai non-small cell lung cancer (NSCLC) atau small cell lung cancer (SCLC).

  • Non-small cell lung cancer (NSCLC)

    Ini adalah bentuk kanker paru-paru yang paling umum, mencakup 85% dari semua kasus kanker paru-paru. NSCLC dapat diklasifikasikan menjadi:

    • Adenokarsinoma – Biasanya ditemukan di area luar paru-paru, pada sel-sel yang memproduksi lendir

    • Karsinoma sel skuamosa – Biasanya ditemukan di saluran pernapasan paru-paru

    • Karsinoma sel besar tak berdiferensiasi – Jenis kanker ini tidak dapat diklasifikasikan sebagai adenokarsinoma atau karsinoma sel skuamosa, dan oleh karena itu dikelompokkan ke dalam subkategori tersendiri

  • Small cell lung cancer (SCLC)

    Jenis kanker paru ini cenderung menyebar lebih cepat daripada NSCLC. SCLC kurang umum dibandingkan NSCLC, hanya mencapai 15% dari semua kasus kanker paru.

Tanda dan gejala kanker paru-paru

Karena tanda dan gejala kanker paru-paru dapat mirip dengan kondisi umum lainnya, penting untuk menemui dokter umum atau pakar kesehatan jika anda mengalami salah satu gejala di bawah ini. Mendiskusikan hal-hal yang mengkhawatirkan sesegera mungkin dapat membantu memberi anda ketenangan pikiran dan menawarkan peluang terbaik untuk keberhasilan pengobatan jika anda menerima diagnosis kanker paru-paru.

Gejala yang mungkin muncul meliputi:

Mengi, batuk, atau kesulitan bernapas

Kesulitan menelan

Batuk berdarah

Kelelahan atau keletihan yang tidak dapat dijelaskan

Wajah bengkak atau pembuluh darah di leher membesar

Batuk kronis (berkelanjutan) yang tidak kunjung sembuh

Nyeri bahu atau dada yang mungkin memburuk saat bernapas

Infeksi kronis seperti bronkitis atau pneumonia

Stadium pada kanker paru-paru

Sistem TNM digunakan untuk menentukan stadium kanker paru-paru dan mendefinisikan seperti apa bentuk kanker anda. TNM merupakan singkatan dari:

  • Tumor (T) – Menggambarkan ukuran tumor dan sejauh mana kanker telah menyebar ke jaringan paru-paru. Tumor dapat diklasifikasikan dari T1a (yang menggambarkan tumor di bawah 1 cm) hingga T4 (yang menggambarkan tumor lebih besar dari 7 cm)

  • Nodul (N) – Menjelaskan apakah tumor telah menyebar ke kelenjar getah bening di dekatnya. Nodul dapat diklasifikasikan dari N0, di mana belum ada penyebaran, hingga N3, di mana kanker telah menyebar ke area tubuh lain, seperti sisi dada lainnya atau tulang selangka

  • Metastasis (M) – Menggambarkan apakah kanker telah menyebar ke area tubuh lain di luar paru-paru. Metastasis dapat dinilai dari M0, di mana belum ada penyebaran, hingga M1c, di mana kanker telah menyebar ke organ tubuh lain dan menghasilkan tumor tambahan

Informasi TNM, bersama dengan tes lainnya, membantu menentukan stadium kanker paru-paru anda menggunakan pedoman di bawah ini:

  • Stadium I

    Tumor tersebut berukuran 5 cm atau kurang, mempengaruhi cabang-cabang utama bronkus dan belum menyebar ke luar paru-paru.

    Ilustrasi kanker paru-paru stadium I

  • Stadium II

    Tumor tersebut berukuran 7 cm atau kurang dan telah menyebar ke kelenjar getah bening di dekatnya. Atau, mungkin hanya terdapat satu nodul tumor terpisah.

    Ilustrasi kanker paru-paru stadium II

  • Stadium III

    Tumor tersebut dapat berukuran berapa pun dan telah menyebar ke kelenjar getah bening. Tumor tersebut mungkin juga telah menyebar ke area sekitarnya. Dua atau lebih tumor terpisah terdapat di lobus yang berbeda dari paru-paru yang sama.

    Ilustrasi kanker paru-paru stadium III

  • Stadium IV

    Tumor di paru-paru dapat berukuran berapa pun dan telah menyebar ke organ-organ jauh di dalam tubuh.

    Ilustrasi kanker paru-paru stadium IV

Pengobatan untuk kanker paru-paru

Ada banyak jenis pengobatan untuk kanker paru-paru. Pengobatan anda akan bergantung pada kondisi anda dan jenis kanker yang anda derita.

FAQs

Sumber informasi pendukung

National Cancer Society Malaysia

Diagnosis kanker

Pelajari selengkapnya

Ministry of Health Malaysia

Rencana strategis nasional untuk pengendalian kanker

Pelajari selengkapnya

World Health Organisation

Observatorium kanker global Malaysia

Pelajari selengkapnya

Referensi

Informasi tambahan

Buat janji temu

Kami hadir untuk membantu anda melewati masa sulit ini dengan menawarkan konsultasi tatap muka dan jarak jauh.

Konsultasikan sekarang
Icon Oncology Malaysia Doctors

Tim dokter

Icon menyatukan beberapa ahli onkologi klinis dan hematologi paling berpengalaman di Malaysia.

Cari dokter

Medical concierge

Siap membantu pasien di seluruh kawasan ASEAN.

Medical concierge

Tim perawatan anda

Tim perawatan kanker Icon hadir untuk mendukung anda dengan penuh kasih sayang, pengetahuan, dan harapan.

Tim perawatan anda